您的位置: 南岸信息港 > 旅游

三生三世影版剧版大PK它能改变影版不及剧

发布时间:2019-04-23 21:22:32

《三生三世》影版剧版大PK,它能改变影版不及剧版的魔咒吗

上周,很多人年度期待的电影之一《三生三世十里桃花》上映了。首映当天就给观众制造了很大的笑点,“三生三世十里拉面”这个梗,还成为了实时热搜排行榜名。(有点好笑▼)

《三生三世十里桃花》改编自唐七公子的小说,今年年初剧版的就已经播出,现在影版出来自然更少不了对比。原著粉瞧不上剧版,剧粉会影版颇多微词,这本身就是一个圈,对不对!既然有版本差异,就忍不住让人想要比较。

今天,橘子君就来和大家对比一下影版剧版大PK,究竟谁赢谁输!(以下对比是摸着良心写出来的,认真脸)

回合:造型PK

《三生三世十里桃花》的设定是玄幻故事,这个故事的主角要么是修行了几十万年的仙,就是活了十几万年的神。

所以,他们的造型自然是之前看过的古装剧中的衣服所不能比的,毕竟要凸显他们神仙的身份。

剧版的服装设计请来张叔平做指导,影版的找来了劳伦斯·许。一个是对中国传统服饰很有研究,一个是擅长中西结合。

白浅:杨幂刘亦菲

这两位演员的颜值都是令人服气的,但令人服气的演技也架不住拥有并不适合自己的造型啊。

白浅是狐弟幺女,不喜欢规矩和束缚。其实就是一切越简单越好,当然,穿衣也是如此。

很显然,杨幂版的白浅抓到了她的穿衣精髓。令人印象深刻的两身衣服就是青色和白色。

据说青色是在原著中就曾描写过的颜色,而白色则是非常符合她九尾狐的人设了。

两身衣服均是素色,又体现了她不喜规矩和束缚的形象。虽然简单,但也都透露着精美,透露着仙气,外面一层薄纱,微风吹来,轻纱舞动。

而刘亦菲版本的白浅则采用了在衣服上用花瓣为装饰品,这一点是有点违背白浅一向喜好简单的性格,而这浓浓的欧式风,也不太适合中国古代的神仙啊。

衣服上布满鲜花,还采用低胸的配置,加上披上的薄纱。讲真,橘子君并没有get到这个造型的仙点,反而觉得这样的白浅有点臃肿,没有九尾狐灵动的感觉。

在发型上,杨幂版的是看似随意的梳了起来,看着简单又干净。

刘亦菲版的则是更随意了,白浅的头发大多数时候都没有做什么造型。只是散下来的时候会让人觉得这个上神的发质不太好,有点干。

剧中白浅没有大婚桥段,但是影版白浅大婚的时候给人印象太深刻了,就这个造型橘子君真的不想说什么了,用杨洋的原话就是:茜茜,你没有照镜子吗?

夜华:赵又廷杨洋

夜华在小说中的设定是少年老成,喜欢穿玄色衣服,

剧版的夜华可以是非常严格的按照这点在执行,在剧中有三身衣服,其中橘子君影响深刻的就是类似绸缎的那身,因为充满了廉价感,哈哈哈哈~(开玩笑啦)

没有过多亮眼的地方,但是却也非常符合夜华的人设。

影版的夜华穿衣风格就比较多变了,他同样也是喜欢穿玄色的衣服。

但他也很喜欢其他颜色的衣服,比如说白色的。

彩虹的。

当然,他的这身玄色的衣服,橘子君觉得还挺好看的,只是这些花似乎不太符合夜华的性格。

而整部影片中,橘子君不能接受的夜华的造型就是大婚的时候白衣,上面布满了精美的刺绣,只是这个和夜华的性格相差有点太远了吧!

折颜:张智尧罗晋

折颜本是一只凤凰,但他现在是一个退出三界,不问俗事,情趣优雅、品位比情趣更优雅的神秘上神。据说小说中的折颜喜欢穿的花里胡哨的神仙。

这一点,剧版是没有遵守,而是让他和普通神仙的衣着没什么亮相,一袭长衣。(左是折颜)

只是在他衣服的颜色上用了点小心机,采用了粉红色。满满的少女感,也体现了折颜不服老的心态。

而影版的倒是尊重了原著中花里胡哨这一点,但却让人看了之后想高呼:这是鹦鹉吗?

头上戴着颜色鲜艳的羽毛,不是鹦鹉也宛若一只锦鸡啊。

玄女:祝绪丹顾璇

讲真,影版玄女出场的一瞬间,橘子君以为自己点开了什么廉价的游页面。

剧版的玄女一袭黑红色的长裙,没有在服装上过多体现她的黑暗,只是选择了和神仙对立的颜色。

而影版的玄女,那一出场就让你感觉气场不对啊,眼皮上还粘满了不知道是什么东西的玩意,没记错的话,玄女开始也是天族来的。

素锦:黄梦莹李纯

素锦作为本剧中气人的反派,一个善于用柔弱做外衣,欺负身边所有人的女人。

剧版的素锦缀满珠宝的服饰,彰显着她尊贵的身份。

而影版的衣服不知道怎么回事总是充满着一股庸俗的廉价风

就连头上顶的这个东西都疑似一块匹萨。

所以,这一回合剧版获胜!获胜理由:剧版更符合人物的性格,凸显人物的形象。而影版都总觉得走的是乡村影楼风!

第二回合:演技PK说完造型,咱们下面来聊一聊演技。

白浅在小说中的形象是妩媚美艳,生性冷淡。

这一点,橘子君必须承认杨幂拿捏的很好,她将狐狸的媚态,通过一个眼神,一个动作,还有一个微笑都完美的展现了出来。

而她也将冷淡的样子处理的很有感觉,表情淡漠,身上充满着生人勿进的气息。

白浅身上的几场重头戏戏,她也演戏相当不错。素素跳下诛仙台时的心如死灰。

血洗大紫明宫时候的愤怒和恨意。

恢复记忆时候的崩溃。(不过,说实话,这场戏是有点弱了)

手撕素锦时候的狠劲,那股眼里揉不得沙子的样子,让人害怕的同时也觉得解气。

夜华祭东皇钟的时候不舍,悔恨,无助以及懊恼,都用过她的眼神和表情给观众一个完美的答案。

而神仙姐姐刘亦菲则是将白浅生性冷淡的样子完美的展示了出来,浑身上下写满了冷漠。

也许就是将这一点展示的太过完美,一直橘子君根本看不到她的媚,只能感受到高冷。

而影版素素跳诛仙台更让人感动,脸上的表情有不舍,有决绝也有心如死灰,甚至还能看到她的泪洇湿了白绫。

血洗大紫明宫救师父这场戏,虽然影版也写满了恨意,但是较于剧版凌厉的眼神,影版还是弱了。(不过,刘亦菲这场戏是美的!)

而恢复记忆这场戏,影版的白浅呢,也是痛不欲生,捂住头尖叫,但是却Get不到感情。和剧版太过简单相比这个是有点吵了。(安静下来的白浅)

手撕素锦这场戏,两个版本没法比较,因为剧情改动!

夜华祭东皇钟这场戏,影版白浅虽然也是痛苦的细心裂肺,但剧版却用细节打动了观众。

夜华在小说中就是一个不苟言笑,少年老成的形象,但同时也是一个超级俊美的美男子。

剧版的夜华,不苟言笑,少年老成都有,但超级俊美还差点。

虽说俊美差点,但是这版夜华也不错,失去素素时哭的像个一百多斤的孩子。

三百年后再次遇到素素时,内心很激动,但是还是要装作淡定的样子。

没有开场就直接撩妹,而是一步步让白浅来到自己身边。

这版的夜华应该可以用甜而不腻来形容。

而影版的夜华,超级俊美是可以的,但不苟言笑和少年老成还差点。

影版夜华让橘子君接受无能是3百年后重遇,他一言不合就开撩白浅,没有铺垫,没有前情。

这部电影是从第三世开始讲起的,你说突然又一个陌生男人见你一面就开撩,之后还死皮赖脸的住进你家,还要爬上你的床。这要搁现实根本就是骚扰啊,要不是看他长得帅,这一定是要踹下去的。

更主要的是影版的夜华显得太急迫了,以至于他给人一种登徒浪子,企图耍流氓的感觉。

影版的夜华来撩白浅这场戏根本就是可以用腻而不甜来总结。

现在来说说折颜,剧版的折颜只是众多配角中的一个,但也相当出彩,浅浅的好朋友,稳重让人信赖。

那影版折颜演技也是没问题的,罗晋之前曾经说过折颜雌雄难辨,只是令人没有想到的是他会把折颜演成雌的。真的,折颜真的是一个很好的gay密。

糯米团子阿离,相较于剧版,影版更符合团子的称呼,肉肉的萌萌哒。

影版的阿离表演有点青涩,对于这个年纪的孩子来说不该要求太多,但他背台词的方式讲台词真的有点接受不了哎。

这样来说,剧版的阿离就更流畅了一点,而且在剧中超级古灵精怪,有点着实惹人可爱。

影版玄女和素锦出场时间较短,就不参与此回合的PK了。

所以,这一句的结果还是剧版获胜。获胜理由:影版虽然已经非常努力了,但还是剧版略胜一丢丢。(这两只凤凰的风格不同,但演技都是没问题的!)

第三回合:剧情PK谈到剧情,应该是影版吃亏的地方。因为电影时长限制,所以很多东西都没有办法呈现出来。

剧版一共58集,有的是时间和空间来仔细交代这些事情的来龙去脉。

而影版只有两个小时,所以它选择只讲述男女主之间的感情也是让人认可的。

但就算是时长有限定,也应该把故事讲清楚吧,毕竟这是基本的!而且故事删减的只剩下男女主的线了,是不是更应该将这件事讲清楚?

在影版中你不知道白浅是怎么变成素素的。

你也不太明白白浅和夜华的三生三世到底在哪里。

看过原著的都知道,白浅化身素素时,遭遇了素锦很多欺负,跳诛仙台是很能引爆观众的一个点。

剧版就顺利抓住了观众的心理,以至于素素演到后来,观众都要逼她跳了。

而影版呢,观众还不知道怎么回事,素素就跳了下去,没有让观众感到大快人心,可能观众还有点点懵逼。

还有一个白浅血洗大紫明宫,讨回自己送给玄女的脸。剧版又在抓住了观众的爽点,看着冷酷的白浅只想给她拍手叫好。

但是这一点,影版没有提及,也有可能是时长限制,所以这里不提也罢,好歹也交代了血洗大紫明宫嘛。

那白浅手撕素锦这场戏真的很有存在意思,这完全就是观众的另一个爽点啊。

知道一切的白浅,来讨回自己的双眼,干脆利落,不拖泥带水,有仇必报的姿态,让人心中大快。

影版没有白浅亲手讨回眼睛的爽点也就算了,还让白浅第二次落入了诛仙台。你说你看的气不气!

剧版的发展顺序就是按照时间线顺着来的。影版则是从第三世开始讲起,采用回忆的方式交代其他两世。

以至于造成了第三世的情感没有铺垫,让夜华变成了登徒浪子(当然,这也个演技有关),也让世和第二世的感情变得模糊不清,难以get他们的感情,更多的时候还是要靠观众脑补!

而存在感很强的糯米团子阿离一直作为白浅和夜华之间的神助攻,在影版中也是没有存在感,完全没有起到助攻的身份。

橘子君是觉得与其让白浅和白雪公主一样奔跑着开始,还不如直接让她封印东皇钟,打落凡间。这样开始讲起,起码故事不会那么令人费解。

混乱的剧情PK顺着的故事,这一票投给剧版没毛病。

第四回合:PK《三生三十里桃花》作为一个玄幻IP,那是一定避免不了的。

摸着良心讲,影版的真的不错。巍峨的天宫。

美轮美奂的东海。

萌萌哒的九尾狐真身等。

当然也有让人不能理解的,比如说这个叫做迷谷的小树精,和《花千骨》中的糖宝的质感有什么差别?

天族和翼界的那场大战,那场箭雨,反正橘子君看完之后就是沉默了。

剧版的和影版相比就比较弱了,有些地方出没的野兽,好一点的话只能说是在电视剧中够用了。

那更大部分时候还是充满着廉价感的。

还有一不小心变异的姑父的手。

这一局小红花颁给影版,没异议!

第五回合:台词PK两版台词有很多相同之处,毕竟是改编自同一个IP,所以经典台词肯定会出现啊。

比如说:“浅浅,过来。”“我想要的自始至终只有一个你罢了”“浅浅,帮我束发”等等。

讲真,虽然台词一样,但给人的感觉完全不同,一个是尴尬,一个羞耻中带着甜。

影版的台词真的是毫无逻辑可言的,这些台词的存在就是莫名其妙,观众根本不知道它存在的意义究竟为何。

比如说,白浅经常许的愿望是三生三十里桃花。

观众看得就是一下表情:

还有很多咬文嚼字的排比句:你恨过一个人吗?你爱过一个人吗?

还有:纵有灼灼桃花十里......

每次听到这些主演重复的说这话的时候,橘子君就一个心情:说点有用的吧,求你了!

没有逻辑的台词,还用一堆华丽的辞藻来堆砌,真的令人头大。

影版台词偶尔也会出现情深似海的情话,也会出现被包裹的华丽的台词。

但99%的时候,剧中人的台词是正常,是在讲人话的,不是故弄玄虚的。

毫无逻辑的台词和正常的讲话,我选择好好说话。

总结:两个版本PK结果是各有各的特色,总体来说剧版获胜!

一句果然,这一次又没能逃脱IP改编,影版比剧版评分低的魔咒,令人唏嘘!

5个月宝宝咳嗽怎么办
5岁儿童发烧怎么退烧
孩子老是咳嗽
猜你会喜欢的
猜你会喜欢的